ift.tt/2XdysZq Last month, a team of physicists reported in Nature that a sound-trapping fluid, analogous to a black hole that traps light, radiates a featureless spectrum of energies, just as Stephen Hawking predicted for the invisible spheres he was famous…